Take a loaf of your favorite type of bread and slice 4 to 6 (or more depending on how many pieces you want to make) 2-inch pieces. Spread them generously with the compound butter.
While grilling your other items (wings, sliders, romaine) put your toast slices on the top shelf of the grill. They will get toasted from the heat of the grill. If your grill doesn’t have a “top” shelf then put the bread on indirect heat on the grill.
Texas Toast is done when the bread starts to get slight grill marks and butter turns golden brown.